In occasione della “Giornata Mondiale del Libro”, la lirica proposta da Lucio Zaniboni pare quanto mai appropriata. La ricorrenza è stata fissata dall’Unesco il 23 aprile del 1996 con lo scopo di promuovere il “continuo progresso culturale attraverso la lettura, a protezione della pace, della cultura e dell’educazione di tutti i popoli.” La scelta della data è legata ad una doppia coincidenza: la scomparsa, il 23 aprile 1616, di alcuni dei più alti rappresentanti della letteratura mondiale come Shakespeare, Cervantes e Garcilaso de la Vega e la Giornata dedicata al libro che già si festeggiava nella stessa data, a partire dall’inizio del secolo XX, a Barcellona dove coincideva con la festa del santo patrono Sant Jordi (San Giorgio). Nella poesia del nostro poeta il libro assume una sembianza imprescindibile nella vita di ogni uomo; con una sensibile personificazione diventa altro da sé e si riveste del coraggio necessario per affrontare il dolore.[Maria Rosaria Teni]